Basil: What is the error 'There was an issue logging into your account' when logging into Basil?

When logging into Basil, you may get the following error on the bottom-right of the page:
There was an issue logging into your account. Please contact "support@coraltreetech.com".
This error can happen for a variety of reasons. Please try the following:
- Ensure you're logging in with the account you signed up for.
- Click the 'Forgot password?' button on the login page and proceed with resetting your password. If there is an account for that email address, a verification code will be emailed to you from noreply@coraltreetech.com. Be sure to check your spam/junk folders in your email inbox if you don't receive the email.
If attempting to reset your password does not work, you can contact Basil Support.